Captura en el orden correcto las palabras para formar una frase célebre de la gran escritora estodounidense Emily Dickinson. Ahora bien, solo podrás pasar más de una vez por las casillas de las columnas d y e.
Emily Dickinson (1830-1886) fou una de les poetes estadounidenques més importantes del segle XIX. De fet, se la considera la més influent, juntament amb Walt Whitman. Va escriure al voltant de 1.800 poemes que restaren inèdits la major part de tots ells durant la seva vida, es publicaren posteriorment a la seva mort.
La nau millor per a anar lluny
sempre serà un bon llibre.
No hi ha corser que corri més
que el de la poesia.
Àdhuc els pobres poden fer
aquesta travessia
sense pagar res de pontatge.
Oh que barat resulta el carro
que duu una ànima humana!
(Trad. Agustí Bartra)
 |
| Daguerotip d'Emily Dickinson |
Emily Dickinson (1830-1886) fue una de las poetas estadounidenses más importantes del siglo XX. De hecho, se la considera la más influyente, junto con Walt Whitman. Escribió alrededor de 1.800 poemas que restaron la mayor parte de ellos inéditos durante su vida, se publicaron con posterioridad a su muerte.
La nave mejor para ir lejos
siempre será un buen libro.
No hay corcel que corra más
que el de la poesía.
Aun los pobres pueden hacer
esta travesía
sin pagar nada de pontazgo.
Oh que barato resulta el carro
que lleva un alma humana!
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada